Dňa 28. júna 2010 vydalo ministerstvo obchodu oznámenie č. 40 z roku 2010, ktorým rozhodlo o uvalení antidumpingových ciel na dovážaný tovar.spojovacie prvky z uhlíkovej oceles pôvodom v Európskej únii s daňovou sadzbou od 6,1 % do 26,0 %. Dňa 9. septembra 2011 vydalo Ministerstvo obchodu oznámenie č. 56 z roku 2011, v ktorom rozhodlo, že spoločnosť Camax Co., Ltd. zdedí 6,1 % antidumpingovú daňovú sadzbu a ďalšie práva a povinnosti uplatňované spoločnosťou Rudolph Kellerman Co., Ltd. z továrne Camax v rámci antidumpingových opatrení na spojovacie prvky z uhlíkovej ocele. Dňa 28. júna 2016 vydalo Ministerstvo obchodu oznámenie č. 24 z roku 2016, v ktorom rozhodlo o pokračovaní v ukladaní antidumpingových ciel na dovážané spojovacie prvky z uhlíkovej ocele s pôvodom v Európskej únii od 29. júna 2016 počas obdobia piatich rokov. Dňa 19. septembra 2017 vydalo Ministerstvo obchodu oznámenie č. 50 z roku 2017, ktorým upravilo sadzbu antidumpingovej dane uplatniteľnú na spojovacie prvky z uhlíkovej ocele dovážané od spoločností Royal nedysrov Holdings Limited, nedysrov altner Co., Ltd., nedysrov Barcelona Co., Ltd., nedysrov helmund Co., Ltd., nedysrov bergingen Co., Ltd. a nedysrov frolawton Co., Ltd. z 26,0 % na 5,5 %.
Dňa 29. januára 2021 vydalo ministerstvo obchodu oznámenie č. 3 z roku 2021. Podľa oznámenia sa po skončení prechodného obdobia po brexite 31. decembra 2020 budú opatrenia obchodných nápravných opatrení, ktoré boli predtým zavedené pre EÚ, naďalej uplatňovať na EÚ a Spojené kráľovstvo, pričom obdobie vykonávania sa nezmení. Po tomto dátume sa novozačaté vyšetrovania a preskúmania obchodných nápravných opatrení EÚ už Spojené kráľovstvo nebude zaoberať ako členský štát EÚ.
Dňa 28. júna 2021 vydalo ministerstvo obchodu v reakcii na žiadosť čínskeho priemyslu spojovacích materiálov z uhlíkovej ocele oznámenie č. 14 z roku 2021, v ktorom sa rozhodlo vykonať konečné preskúmanie a prešetrenie antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovážané spojovacie materiály z uhlíkovej ocele s pôvodom v Európskej únii a Spojenom kráľovstve od 29. júna 2021.
Ministerstvo obchodu prešetrilo možnosť pokračujúceho alebo opakovaného dumpingu dovážaných spojovacích materiálov z uhlíkovej ocele s pôvodom v Európskej únii a Spojenom kráľovstve a možnosť pokračujúceho alebo opakovaného poškodenia čínskeho odvetvia spojovacích materiálov z uhlíkovej ocele v prípade ukončenia antidumpingových opatrení a vydalo rozhodnutie o preskúmaní v súlade s článkom 48 antidumpingových nariadení Čínskej ľudovej republiky (ďalej len „antidumpingové nariadenie“) (pozri prílohu). Týmto sa oznamujú nasledujúce relevantné záležitosti:
1. Rozhodnutie o opätovnom preskúmaní
Ministerstvo obchodu rozhodlo, že ak sa antidumpingové opatrenia ukončia, dumping dovážaných spojovacích materiálov z uhlíkovej ocele s pôvodom v Európskej únii a Spojenom kráľovstve voči Číne môže pokračovať alebo sa zopakovať a škody spôsobené čínskemu priemyslu spojovacích materiálov z uhlíkovej ocele môžu pokračovať alebo sa zopakovať.
2. Antidumpingové opatrenia
Podľa článku 50 antidumpingových nariadení ministerstvo obchodu predložilo colnej komisii Štátnej rady návrh na pokračovanie v uplatňovaní antidumpingových opatrení na základe výsledkov prešetrovania. Colná komisia Štátnej rady na základe návrhu ministerstva obchodu rozhodla o pokračovaní v ukladaní antidumpingových ciel na dovážané spojovacie prvky z uhlíkovej ocele s pôvodom v Európskej únii a Spojenom kráľovstve na obdobie piatich rokov od 29. júna 2022.
Rozsah výrobkov podliehajúcich antidumpingovým clám zahŕňa výrobky, na ktoré sa vzťahujú pôvodné antidumpingové opatrenia, čo je v súlade s rozsahom výrobkov uvedeným v oznámení Ministerstva obchodu č. 40 z roku 2010. Podrobnosti sú nasledovné:
Názov skúmaného výrobku: spojovacie prvky z uhlíkovej ocele (anglický názov: certain iron or steel fasteners) vrátane drevených skrutiek, samorezných skrutiek, skrutiek a matíc (či už s maticami alebo podložkami, ale s výnimkou skrutiek používaných na upevnenie koľajnice a skrutiek a matíc, ktorých priemer tyče nepresahuje 6 mm) a podložiek. Skúmané výrobky nezahŕňajú matice a spojovacie prvky používané na údržbu a opravy civilných lietadiel.
Tento produkt je zaradený do dovozného a vývozného cla Čínskej ľudovej republiky (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1].
Sadzba dane z ukladania antidumpingových ciel je v súlade s ustanoveniami oznámenia č. 40 z roku 2010, oznámenia č. 24 z roku 2016, oznámenia č. 50 z roku 2017 a oznámenia č. 3 z roku 2021 ministerstva obchodu.
Sadzby antidumpingových ciel uvalených na spoločnosti sú takéto:
Spoločnosti z EÚ:
1. Camax Co., Ltd. 6,1 %(KAMAX GmbH a spol. s r.o.)
2. Royal nedschroff Holdings Limited 5,5 %(Royal Nedschroef Holding BV)
3. Nedstrov altner Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nederland sa snažil frolawton Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Holandsko, Slough, Helmond Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Helmond BV)
6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5.5%(Nedschroef Barcelona SAU)
7. Nedeslov Beijing Co., Ltd. 5,5 %(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Ostatné spoločnosti z EÚ 26,0 %
Britská spoločnosť:
26,0 % všetkých britských spoločností
3. Metódy ukladania antidumpingových ciel
Od 29. júna 2022 musia dovozcovia pri dovoze spojovacích materiálov z uhlíkovej ocele s pôvodom v Európskej únii a Spojenom kráľovstve zaplatiť colným orgánom Čínskej ľudovej republiky zodpovedajúce antidumpingové clo. Antidumpingové clo sa vypočíta a vyberie ad valorem z colnej ceny schválenej colnými orgánmi a vzorec na výpočet je: antidumpingové clo = colná cena × sadzba antidumpingového cla. Dovozná daň z pridanej hodnoty sa vyberie ad valorem z colnej hodnoty plus clo a antidumpingové clá.
4. Administratívne prehodnotenie a administratívne spory
Podľa ustanovení článku 53 antidumpingových predpisov Čínskej ľudovej republiky môžu tí, ktorí nie sú spokojní s rozhodnutím tohto preskúmania, požiadať o administratívne prehodnotenie v súlade so zákonom alebo podať žalobu na ľudový súd v súlade so zákonom.
5. Toto oznámenie bude zavedené od 29. júna 2022.
[1] Rozsah výrobkov podliehajúcich antidumpingovým clám je v súlade s oznámením č. 40 Ministerstva obchodu z roku 2010. Podľa prílohy k oznámeniu č. 119 Generálnej colnej správy z roku 2021 s názvom „Úpravná tabuľka colných čísel komodít zodpovedajúcich antidumpingovým a vyrovnávacím komoditám v roku 2022“ tovar zodpovedajúci colným číslam komodít (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, zodpovedajúcim colným číslam komodít (2022) 73181400,73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Ministerstvo obchodu Čínskej ľudovej republiky
28. júna 2022
Čas uverejnenia: 13. júla 2022